古诗词赏析

凤中草儿 · 发表于 2021-3-22 20:18:51

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转罗田论坛。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？新用户注册

x

凤中草儿徐建平

拂拭残碑，敕飞字，依稀堪读。慨当初，倚飞何重，后来何酷。岂是功成身合死，可怜事去言难赎。最无辜，堪恨更堪悲，风波狱。

岂不念，疆圻蹙；岂不念，徽钦辱，念徽钦既返，此身何属。千载休谈南渡错，当时自怕中原复。笑区区、一桧亦何能，逢其欲。

——《满江红·拂拭残碑》文征明（明朝）

译文：拂拭去残碑上的尘土，当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读。令人感慨万分地是，皇帝当初对岳飞是何等的器重，后来又是何其残酷啊！难道是功高震主就身当该死，可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶，最令人感到可恨可悲而又极为无理的是，秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。

赵构皇帝啊！你就不想想宋朝的疆土在日渐缩减，你也不想着徽钦二帝被掳走的奇耻大辱，你只担忧着徽宗钦宗若是返回，你赵构怎能相属于帝位。千年万代的人们啊，再不要说不该南渡偏安一隅，当时的赵构啊自己就怕把中原收复。可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐，只是他迎合了赵构的心意而已。

词的上片直接点题，夹叙夹议，主要通过史实，引发人们对岳飞蒙冤受屈产生愤慨。下片剖析岳飞被杀的原因。此词纯以议论着笔，可当作一篇精彩的史论来读。全词以敕碑引发，渐次深入，既对岳飞的遭遇表示了深刻的同情，又对宋高宗不以国家人民利益为重，残害忠良进行毫不留情地挞伐，语言犀利。此词犹如一篇宣判词，揭示了虚伪自私的宋高宗的真面目。它痛快淋漓，极具史胆史识，可谓咏史词的杰作。