外滩逸趣

凤中草儿 · 发表于 2020-9-12 23:17:54

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转罗田论坛。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？新用户注册

x

         这两天整理手机相册，翻看了上海学习期间的照片，不由得让我联想起在上海外滩曾与来自摩纳哥的国际友人之间的短暂交流，印象甚是深刻。

      我们一行十多个从湖北远道而来的异乡人，内心满是新奇地漫步在人潮涌动的外滩，一边欣赏绚丽的夜景，一边拍照留念，大家都是第一次来上海，第一次看外滩的美景，都有些激动兴奋。

      顺着外滩的栏杆缓缓前行，黄浦江两岸的美景让我们目不暇接，忽然，一个特高个子的外国人吸引了我们的视线。我们一行人中的好事佬何老师，可能是对他很感兴趣，于是走上去跟那人攀谈。可是，我们看到那个外国人一直在摇头，他们语言不通，那个外国人不知道何老师在说什么。为了缓解尴尬气氛，本不爱多事的我走上去了。

      “Hi!”我很随意地主动对那个外国人打了个招呼。他大约35岁，个子很高，五官是欧美人的特征，但又不像白种人，皮肤是棕色的。

      “How do you do?”他很礼貌地对我问好。

      “How do you do!May I take a picture with you?”（你好！我可以和你合个影吗？）我很庆幸我还能用简单的口语跟他对话。

      “It's a pleasure!”他很爽快地微笑着同意了。

      于是我和他站在一起合影了一张。

      旁边的何老师一直看着我们交流，他忍不住对我说：“你问一下他是从哪里来的吧！我刚才问他，他听不懂。”

      “ Excuse me .Where are you from?”(打扰一下，请问你来自哪里？)于是，我又对那外国人发起了问话。

      当时听他回答的读音好像是“摩咯哥”（实际上是摩纳哥），我一时也弄不清这个国家在哪里。 “Is it in America?”(是在美洲吗？)我试探性地问道。

      “No.”他有点遗憾和尴尬地回答。

      “Is it in Europe ?”（是在欧洲吗？）我继续试探。

      “Yes.”他很高兴我终于猜对了，所以很迅速地回答道，“It' is in Europe. It's a very small country. ”（是的，在欧洲。是个很小国家。）

      “ Oh！ Welcome to China！ Welcome to Shanghai ！”（哦！欢迎来中国！欢迎来上海！）最后我很愉快很礼貌地表达了对他的欢迎。

      事后，何老师无不感叹地夸我，说我居然会说英语，很厉害！其实，我更多的感叹是“书到用时方恨少”——曾经的英语四级荒废得只剩寥寥几句口语了。

      最终我通过上网搜索，终于弄清楚了：Monaco，欧洲的摩纳哥，位于法国南边，是世界第二小的国家（面积最小的是梵蒂冈），总面积为2.02平方公里，是一个高度发达的资本主义国家，国民极其富裕，是全球富豪最集中的地区之一，同时也是世界上人均收入最高的国家之一，大约每五人中就有一个是百万富豪。（至于摩咯哥，却是另外一个国家，是非洲西北部的一个沿海阿拉伯国家。）

      古人把“读万卷书，行万里路”作为崇高的人生追求，今人也倡导“要么读书，要么旅行，身体和灵魂总有一个在路上”，我想，这是人类对人生的思考而流传下来的至理经验总结，读书和行路都能使人开阔眼界，增长见识。我对此感同身受，若不去上海，若没读得几句英语，我怎会识得来自摩纳哥的国际友人？更重要的是，类似这样的友好交流，不正好顺应了时代潮流，增进了国际友谊？